تعداد نشریات | 31 |
تعداد شمارهها | 732 |
تعداد مقالات | 6,886 |
تعداد مشاهده مقاله | 9,683,938 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 6,627,647 |
بررسی ردهشناسی ترتیب سازهها در گویش لری ممسنی | ||
زبان فارسی و گویشهای ایرانی | ||
مقاله 10، دوره 5، شماره 2 - شماره پیاپی 10، مهر 1399، صفحه 211-230 اصل مقاله (1.16 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22124/plid.2021.19503.1530 | ||
نویسندگان | ||
مریم محمدی1؛ آمنه زارع* 2؛ محمدحسین شرف زاده2 | ||
1دانشجوی دکتری زبانشناسی همگانی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد مرودشت، ایران | ||
2استادیار زبانشناسی همگانی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد مرودشت، ایران | ||
چکیده | ||
هدف پژوهش حاضر بررسی ترتیب و چینش سازهها در گویش لری ممسنی از زبانهای ایرانی جنوب غربی از منظر ردهشناسی براساس الگوی گرینبرگ (۱۹۶۳) و الگوی اصلاحشده درایر (۱۹۹۲) است. دادههای پژوهش بهصورت کمی و کیفی از طریق مصاحبة حضوری با ۴۵ نفر از گویشوران بومی، بدون در نظر گرفتن جنسیت در قالب ۶۵ ساعت گفتار آزاد و ۴۵ پرسشنامه گردآوری شد. تحلیل دادهها نشان داد که لری ممسنی در مقایسه با گروه زبانهای اروپا-آسیا و همچنین در مقایسه با گروه زبانهای جهان، به زبانهای فعلمیانی قوی گرایش بیشتری دارد. اینگونة زبانی با وجود شباهت بسیار در الگوی کلی ترتیب واژه با فارسی معیار درخصوص حروف اضافه و عناصر نحوی و توالی قید حالت و فعل تفاوتهایی با فارسی معیار و سایر دادههای ردهای جهانی دارد. برخی از حروف اضافه در لری ممسنی دارای تکواژگونههای مختلفی هستند که قبل و بعد اسم واقع میشوند. همچنین گروه حرف اضافه و قید حالت قبل و بعد از فعل واقع میشوند که مغایر با فارسی معیار است | ||
کلیدواژهها | ||
چینش سازهها؛ درایر؛ ردهشناسی زبان؛ لری ممسنی؛ مؤلفههای ردهشناختی | ||
مراجع | ||
چهارسوقیامین، ت. ۱۳۹۵. «بررسی ردهشناختی زبان گیلکی بیهپسی براساس مؤلفههای ۲۴گانۀ درایر». ادبیات و زبانهای محلی ایران 5(3): 29-56. داوری، ش، کوکبی، ب. 1396. «ترتیب وند و واژهبست در گویش مازندرانی: رویکرد اصل ارتباط». زبانشناسی گویشهای ایران، 1(2): 45 -75. داوری، شادی و گیونشویلی، ه. 1392. «تثبیت ترتیب واژه در فارسی: معیار دستوریشدگی»، مجموعه مقالات نخستین همایش زبانها و گویشهای ایرانی. به کوشش: م نغزگوی کهن، تهران: نویسه. 14-27. دبیرمقدم، م، 1392. ردهشناسی زبانهای ایرانی، تهران: سمت. رضایی، و.؛ م. خیرخواه. ۱۳۹۵. «ردهشناسی ترتیب واژه در گویش لری بویراحمدی». ادبیات و زبانهای محلی ایران، 5(4): 58-41. رضایی، ع. 1388. تاریخ، جغرافیا و فرهنگ مردم ممسنی، فریاد کویر: ممسنی. شریفی، ش. ۱۳۸۳. توصیف و تبیین آرایش واژهها در فارسی معاصر براساس ملاحظات ردهشناختی. رسالة دکتری. دانشگاه فردوسی مشهد. صفایی اصل، ا. ۱۳۹۴. «ردهشناسی ترتیب واژهها در زبان آذربایجانی». پژوهشهای زبانشناسی تطبیقی، (9):163-184. یوسفیان، پ. ۱۳۸۳. توصیف ردهشناختی زبان بلوچی. رسالۀ دکتری، دانشگاه اصفهان. Comri, B. 1981. Language universals and Linguistic Typology. Chicago: University of Chicago Press, 96-108. Dabir-Moqhadam, M. 2012. Linguistic Typology: An Iranian perspective. Journal of Universal Language, 13(1), 31-70. Dryer, M.S. 1992. The Greenbergian word-order correlations. Language, 68, 81-138. Faghiri, P. 2016. La variation de l’ordre des constituants dans le domaine préverbal en persan: approche empirique. PhD Thesis- 33-45. Faghiri, P & Samvelian, P. 2020. Word order preferences and the effect of phrasal length in SOV languages: evidence from sentence production in Persian. Glossa: a journal of general linguistics.29-43. Faghiri, P & Samvelian, P & Hemforth, B. 2014, August. Accessibility and Word Order: The Case of Ditransitive Constructions in Persian. In Stefan Muller (ed.) Proceedings of the 21 st International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar, University at Buffalo, 217-237. Stanford, CA: CSSLI Publications-76-84. Gibson, E. 1998. Linguistic complexity: Locality of syntactic dependencies. Cognition, 68(1), 1-76. https://doi.org/10٫1016/S10-0277(98)34-1. Greenberg, J. 1963. Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements. In J. Greenberg, ed. Universals of Language. 73-113. Cambridge, MA-164-182. Hawkins, J. A. 1983. Word order Universals. Academic Press, New York, London, Sydne. Lingua. 191-197, (2-3)70. Haig, Geoffrey (2011). "Linker, relativizer, nominalizer, tense-particle: On the Ezafe in West Iranian". In Foong Ha Yap; Karen Grunow-Hårsta; Janick Wrona (eds.). Nominalization in Asian Languages: Diachronic and typological perspectives. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. pp. 363–390. Hawkins, J. A. 1994. A performance theory of order and constituency (Vol. 73). Cambridge University Press-64-82. Vennemann, T. 1974. Theoretical Word Order Studies: results and problems. Paper zur lingistik, 7, 5-25. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 820 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 603 |