| تعداد نشریات | 33 |
| تعداد شمارهها | 883 |
| تعداد مقالات | 8,607 |
| تعداد مشاهده مقاله | 54,603,478 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 10,188,628 |
تحلیل نمادهای داستان فولکلور عاشیققریب و شاهصنم با رویکرد نشانهشناسی و اسطورهشناسی و بازآفرینی آنها در طراحی زیورآلات | ||
| پژوهشهای میانرشتهای هنر | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 07 مهر 1405 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22124/ira.2026.34041.1128 | ||
| نویسندگان | ||
| اکرم محمدی زاده* 1؛ نگار شرف ساز2 | ||
| 1دانشکده هنرهای صناعی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران | ||
| 2فارغالتحصیل کارشناسی ارشد هنراسلامی (گرایش فلز)، دانشکده هنرهای صناعی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران. | ||
| چکیده | ||
| داستانهای عاشیقی آذربایجان از مهمترین جلوههای ادبیات عامه و میراث فرهنگی ناملموس بهشمار میآیند و افزونبر ارزش روایی، نظامی از نمادها و مفاهیم فرهنگی را در خود جای دادهاند که میتوانند در خلق آثار هنری معاصر بهکار گرفته شوند. داستان عاشیققریب و شاهصنم از شناختهشدهترین این روایتهاست که مفاهیمی همچون عشق، وفاداری، سفر، آزمون، هدایت و وصال را در قالب نمادهای روایی بازنمایی میکند. هدف این پژوهش، تحلیل نمادهای داستان عاشیققریب و شاهصنم بر پایه نشانهشناسی رولان بارت و رویکرد اسطورهشناختی جوزف کمبل و تبیین چگونگی ترجمه مفاهیم استخراجشده به مؤلفههای طراحی زیورآلات است. پرسش اصلی پژوهش آن است که نمادهای داستان عاشیققریب و شاهصنم در مراحل مختلف روایت، بر اساس چارچوب نظری رولان بارت و جوزف کمبل، چگونه معنا مییابند و این معانی چگونه به مؤلفههای طراحی زیورآلات قابل ترجمه هستند. پژوهش با روش توصیفی ـ تحلیلی و بر پایه مطالعات کتابخانهای انجام شده و چارچوب نظری آن بر تلفیق نشانهشناسی رولان بارت، رویکرد اسطورهشناختی جوزف کمبل و رویکرد طراحیمحور استوار است. در این راستا، روایت داستان در قالب مراحل اصلی آن تحلیل شد و نمادهای هر مرحله بر اساس سطوح دلالت صریح و ضمنی، جایگاه آنها در الگوی سفر قهرمان و قابلیت انتقال مفاهیم به زبان بصری طراحی بررسی شد. یافتههای پژوهش نشان میدهد نمادهایی همچون انگشتر، ساز عاشیقی، اسب، سفر، راه، عدد هفت، حضرت خضر و وصال، علاوهبر نقش روایی، دارای لایههای عمیق فرهنگی و اسطورهای هستند و از طریق انتزاع و بازآفرینی فرمی، قابلیت تبدیل به عناصر بصری در طراحی زیورآلات را دارند. نتایج پژوهش نشان میدهد که بهرهگیری از نمادهای روایتهای فولکلوریک در طراحی معاصر، ضمن حفظ هویت فرهنگی، امکان خلق زیورآلاتی معنادار و روایتمحور را فراهم میسازد و میتواند الگویی برای بهرهگیری از ادبیات عامه در طراحی هنری باشد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| عاشیققریب و شاهصنم؛ رولان بارت؛ جوزف کمبل؛ نمادشناسی؛ طراحی زیورآلات؛ ادبیات فولکلور آذربایجان | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 4 |
||