پیوندهای مفید
آمار
| تعداد نشریات | 32 |
| تعداد شماره‌ها | 818 |
| تعداد مقالات | 7,911 |
| تعداد مشاهده مقاله | 38,605,067 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,397,131 |
افعال مرکب ترکیبی در بلوچی ساحلی چابهار | ||
| زبان فارسی و گویش‌های ایرانی | ||
| مقاله 6، دوره 9، شماره 2 - شماره پیاپی 18، شهریور 1403، صفحه 135-154 اصل مقاله (1.45 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22124/plid.2025.29187.1700 | ||
| نویسندگان | ||
| عبدالخلیل تباسیده1؛ ناهید یاراحمدزهی* 2؛ مهدی صفایی قلاتی3 | ||
| 1کارشناس ارشد گروه زبان انگلیسی، دانشکده مدیریت و علوم انسانی، دانشگاه دریانوردی چابهار، چابهار، ایران. | ||
| 2استادیار گروه زبان انگلیسی. دانشکده مدیریت و علوم انسانی.دانشگاه دریانوردی چابهار. چابهار، ایران | ||
| 3استادیار گروه زبان انگلیسی، دانشکده مدیریت و علوم انسانی، دانشگاه دریانوردی چابهار، چابهار، ایران | ||
| چکیده | ||
| مسألة پژوهش حاضر بررسی و توصیف فعل مرکب ترکیبی در بلوچی ساحلی رایج در جنوب بلوچستان ایران، براساس اجزای ساختاری تشکیل‌دهنده و شیوة تشکیل آنهاست. برای این منظور داده‌های هدف (افعال مرکب زبان بلوچی ساحلی) به کمک شم زبانی یکی از نگارندگان که خود گویشور بلوچی ساحلی است، از جلد اول فرهنگ لغت بلوچی ـ فارسی (جهاندیده، ۱۳۹۶) استخراج و براساس حروف الفبا مرتب شد. سپس پژوهشگر داده‌های گردآوریشده با مصاحبه را در اختیار مشارکان پژوهش، از گویشوران بومی بلوچی ساحلی، قرار داد تا تعلق داده‌ها به گویش بلوچی ساحلی تأیید شود. سپس فعل‌های مرکب متعلق به بلوچی ساحلی باتوجه به چارچوب نظری پژوهش تجزیه‌وتحلیل و براساس مقوله واژگانی عنصر غیرفعلی طبقه‌بندی شد. نتایج به‌دست‌آمده نشان داد که در بلوچی ساحلی عناصر غیرفعلی با مقولة واژگانی اسم، صفت، اسم‌مفعول، قید و گروه حرف‌اضافه‌ای، با برخی از فعل‌های ساده ترکیب میشوند. در این بین، ترکیب اسم با فعل ساده الگوی غالب تشکیل فعل مرکب ترکیبی در بلوچی ساحلی است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| فعل مرکب؛ بلوچی ساحلی؛ ترکیب. | ||
| مراجع | ||
|
ارانسکی ی م. زبان‌های ایرانی. ترجمة علی‌اشرف صادقی، تهران: سخن. ۱۳۷۸.
جهاندیده عبدالغفور. فرهنگ بلوچی ـ فارسی، تهران: معین. ۱۳۹۶.
حسینی سیدهادی. ساخت فعل مرکب در مازندرانی از منظر شناختی، پایان‌نامة کارشناسی‌ارشد، سمنان: دانشگاه سمنان. ۱۳۹۶.
حیدری‌نژاد علیرضا، اکبری حسین و ناصری رضا. بررسی تطبیقی ساختار فعل مرکب در زبان‌های گیلکی، تالشی و تاتی. مطالعات زبان‌های ایرانی، ۱۴۰۰؛ ۳(۲)، ۱ـ۲۸.
خانلری پرویز. دستور تاریخی زبان فارسی. تهران: استاتوس. ۱۳۸۳.
دبیرمقدم محمد. فعل مرکب در زبان فارسی. مجلة زبان‌شناسی، ۱۳۷۶؛ 12(1و2): ۲ـ۴۶.
ربانی ایرندگان ام‌سلمه. بررسی همکرد در فعل‌های مرکب در زبان بلوچی براساس فرهنگ بلوچی فارسی. پایان‌نامة کارشناسی‌ارشد، ایرانشهر: دانشگاه ولایت ایرانشهر. ۱۳۹۹.
زارعی سروش. بررسی افعال مرکب و پیشوندی در زبان کردی (لهجة کلهری) باتکیه‌بر آثار ادبی معاصر، پایان‌نامة کارشناسی‌ارشد، ایلام: دانشگاه ایلام. ۱۳۹۷.
شریف بابک. نگاهی تاریخی ـ تحلیلی به ساخت افعال مرکب در زبان‌های ایرانی. مجله زبان‌های ایرانی نو، ۱۴۰۲؛ ۴(۱): ۵۱ـ۷۵.
شکری گیتی. بررسی ساختار افعال مرکب در زبان گیلکی (گویش لاهیجان). پایان‌نامۀ کارشناسی‌ارشد. تهران: دانشگاه تربیت مدرس. ۱۳۸۰.
عبدی محمدامین. فعل مرکب در زبان کردی هورامی در چارچوب نظریة حاکمیت و مرجع‌گزینی، پایان‌نامة کارشناسی‌ارشد، تهران: دانشگاه پیام‌نور. ۱۳۸۹.
محمودزهی، موسی. ساخت و صرف فعل سادة بلوچی و مقایسة اجمالی آن با فارسی. زبان و زبان‌شناسی. ۱۳۸۵؛ (۳): 1-16.
مشکوهالدینی مهدی. دستور زبان فارسی برپایة نظریة گشتاری. مشهد: دانشگاه فردوسی مشهد. ۱۳۷۴.
Jahani, C., & Korn, A. Balochi. In G. Windfuhr (Ed.), The Iranian languages. Routledge; 2009, 634-692. Korn, A. Balochi and the concept of North-Western Iranian. In C. Jahani & A. Korn (Eds.), The Baloch and their neighbours: Ethnic and linguistic contacts in Balochestan in historical and modern times. Reichert; 2003, 49-60. Rezai, M. Compound verbs in Talyshi: A descriptive study (Master’s thesis). University of Manchester; 2011. Spencer, A. Noun incorporation in Chukchi. Language; 1995; 71(3): 89-439.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 118 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 23 |
||