واکاوی نشانه‌شناختی بوف‌کور برمبنای نظریۀ نشانه‌شناسی فرهنگی یوری لوتمان

آجودانی، ماشاءالله. (1385). هدایت، بوف کور و ناسیونالیسم، تهران: فصل کتاب.

اکو، امبرتو. (1395). شش گشت‌وگذار در جنگل‌های روایت، ترجمة علی‌رضا سیف‌الدینی. تهران: نگاه.

پوسنر، رولان. (1401). «اهداف اصلی نشانه‌شناسی فرهنگی (دانشگاه صنعتی برلین)». ترجمۀ شهناز شاه‌طوسی. در نشانه‌شناسی فرهنگی، ترجمه و جمع‌آوری فرزان سجودی. تهران: علم، 293-364.

توروپ، پیتر. (1401). «ترجمه‌کردن و ترجمه به مثابۀ فرهنگ». ترجمۀ گلرخ سعیدنیا. در نشانه‌شناسی فرهنگی، ترجمه و جمع‌آوری فرزان سجودی. تهران: علم، 201 – 220.

خدادادیان، مهدی و اسداللهی، خدابخش. (1398). «تحلیل نفثه­المصدور از منظر نشانه­شناسی فرهنگی». نثر پژوهی ادب فارسی، (45)، 91 – 118.

سجودی، فرزان. (1398). «ارتباطات فرهنگی؛ رویکردی نشانه­شناختی». نشانه­شناسی: نظریه و عمل، تهران: علم. 127–142.

سرافراز، حسین؛ پاکتچی، احمد؛ کوثری، مسعود و آشنا، حسام‌الدین. (1396). «واکاوی نظریۀ فرهنگی «سپهر نشانه­ای» یوری لوتمان و کاربست آن در زمینۀ تحلیل مناسبات میان دین و سینما». راهبرد فرهنگ، (39)، 73-96.

سمننکو، الکسی. (1398). تاروپود فرهنگ در آمدی بر نظریۀ نشانه­شناختی یوری لوتمان، ترجمۀ حسین سرافراز. تهران: علمی و فرهنگی.

طایفی، شیرزاد و سهرابی، زهره. (1401). «نقد نشانه­شناختی کارکرد آشوب و نظم در باب اول گلستان سعدی». فصلنامۀ علمی مطالعات و زبانی و بلاغی، (26)، 285 – 316.

طهماسبی، فرهاد. (1398). «تعامل و تقابل دیگری در فردوسی از منظر نشانه­شناسی فرهنگی (از کیومرث تا فریدون)». پژوهشنامۀ ادبیات حماسی، (2)، 255 – 277.

فاضلی، فیروز و احمد طباطبایی. (1402). «تحلیل سپهر نشانه­ای شعر در آستانۀ احمد شاملو براساس نظریۀ یوری لوتمان». نظریه و نقد ادبی، (6)، 5-25.

گلشیری، سیاوش؛ شعیری، حمیدرضا و نامورمطلق، بهمن. (1403). «از سپهرنشانه‌ای لوتمان تا روایت‌شناسی گریماس (مطالعه‌ی رمان «جنایت و مکافات» داستایفسکی)». پژوهش ادبیات معاصر جهان، 29، (2)، 473-502.

لاروسو، آنا ماریا. (1398). نشانه­شناسی فرهنگی؛ «جستجوی منظری فرهنگی در نشانه­شناسی»، ترجمۀ حسین سرافراز. تهران: علمی و فرهنگی.

لوتمان، یوری. (1397). فرهنگ و انفجار، ترجمۀ نیلوفر آقا ابراهیمی. تهران: تمدن علمی.

لوتمان، یوری. (1401). «دربارۀ سازوکار سپهر نشانه­ای». ترجمۀ فرناز کاکه­خانی. در نشانه‌شناسی فرهنگی، ترجمه و جمع‌آوری فرزان سجودی. تهران: علم. 221-257.

لیونبرگ، کریستینا. (1401). «مواجهه با دیگری فرهنگی». ترجمۀ تینا امراللهی، در نشانه‌شناسی فرهنگی، ترجمه و جمع‌آوری فرزان سجودی. تهران: علم. 119- 152.

نفیسی، آذر. (1369). «دریافتی از بوف­کور» کلک، (1)، 10-20.

هدایت، صادق (1351)؛ بوف­کور؛ تهران، امیرکبیر.

همایون کاتوزیان، محمدعلی. (1372). صادق هدایت از افسانه تا واقعیت، تهران: طرح نو.

Lotman, j. (2005). "On The Semiosphere". (Trans). W. Clark. Sign System Studies, 33(1), 205-229. DOI:10.12697/SSS.2005.33.1.09

Lotman, j. (2013). “On The Dynamics of Culture”. in Dynamics of Culture Sign System Studies, 41 (2/3), 355-370.

Lotman, J. (1990). Universe of The Mind, (Trans). Ann Shukman. Indiana University press.

Lotman, J. And Uspensky, B. A. (1978).   "On The Semiotic Mechanism of Culture". In New Literary History, Soviet Semiotic and Criticism: An Anthology. Vol. 9 (2), 211-232.

Sonesson, G. (1996). “The concept of the text in cultural semiotics”. Sign Systems Studies, (26), 83-114.

Sonesson, G. (2000). “Ego meets Alter. The meaning of Otherers in Cultural Semiotics”. Semiotica, (128), 3-4.

Tamm, M. (2019). "Introduction: Jury Lotman’s Semiotic Theory of History and Cultural Memory". In Juri Lotman, "Culture, Memory and History: Essays in Cultural Semiotics", (ed.). M. Tamm. New York and London: Palgrave Macmillan .1–26. DOI:10.1007/978-3-030-14710-5_1