
تعداد نشریات | 31 |
تعداد شمارهها | 797 |
تعداد مقالات | 7,618 |
تعداد مشاهده مقاله | 29,111,133 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 7,672,367 |
شمار در زبان گیلکی | ||
زبان فارسی و گویشهای ایرانی | ||
مقاله 1، دوره 9، شماره 1 - شماره پیاپی 17، اردیبهشت 1403، صفحه 7-30 اصل مقاله (1.38 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22124/plid.2025.28968.1692 | ||
نویسندگان | ||
سیده زینب مهدویان1؛ آزیتا عباسی* 2 | ||
1دانشجوی دکتری زبانشناسی همگانی، دانشکده ادبیات دانشگاه الزهرا، تهران، ایران | ||
2استادیار گروه زبان شناسی، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا،تهران،ایران، | ||
چکیده | ||
در این مطالعه چگونگی بازنمایی شمار در زبان گیلکی گونۀ لاهیجانی بررسی شدهاست. شمار در این زبان با جنبههای گوناگون ساختاری و کاربردشناختی در تعامل است. دادههای پژوهش براساس گفتار روزمرۀ گویشوران و شم زبانی یکی از نگارندگان گردآوری شدهاست. براساس نتایج پژوهش، ضمایر بهلحاظ شمار و در حالتهای فاعلی، مفعولی و اضافی دارای صورتهای متفاوتی هستند. در گروههای اسمی غیرمعرفه حضور نشانگر جمع به همراه طبقهنما موجب بدساختی میشود، درحالیکه در گروههای اسمیِ معرفه حضور تکواژ جمع برای دستوریبودنِ ساخت اجباری است. دوگانسازی از فرایندهایی است که در تعامل با مفهوم شمار قرار دارد. در این فرایند، استفاده از جزء مکرر به همراه پایه در برخی بافتها برای اشاره به یک مجموعه بهکار میرود. براساس سایر یافتهها، در ساختهای همپایه، علیرغم اطلاق مفهوم جمع به هر دو عضو، اگر هر دو به یک مجموعه تعلق داشته باشد (بهعنوان مثال لوازمالتحریر)، نشانگر جمع میتواند تنها بر روی سازۀ دوم تظاهر یابد. در برخی بافتها عدم تطابق صوری یا معنایی بهلحاظ شمار مشهود است که عواملی همچون رعایت ادب و تکریم، تعمیم و جانداری در آن دخیل هستند. | ||
کلیدواژهها | ||
شمار؛ ضمیر؛ اسم؛ مفرد؛ نشانگر جمع؛ تطابق. | ||
مراجع | ||
ارانسکی یوسیف م. زبانهای ایرانی، ترجمة علیاشرف صادقی، تهران: سخن. ۱۳۹۴. اشمیت رودیگر. راهنمای زبانهای ایرانی، جلد ۲: زبانهای ایرانی نو، ترجمة آرمان بختیاری و همکاران، تهران: ققنوس. ۱۳۸۳. اعتباری زهرا، علیزاده علی، نغزگوی کهن مهرداد. تأثیر سلسلهمراتب ردهشناختی شخص و شمار در تحول تاریخی ضمیرهای انعکاسی فارسی نو. زبانپژوهی (علوم انسانی)، ۱۴۰۰؛ (۴۰): ۸۹-۱۱۴. امجدیان احسان، علائی مجید. شمارش، شناخت، تمایز اسامی شمار و ناشمار: معناشناسی عدد. مجله دانشگاه علوم پزشکی کرمان، ۱۳۹۱؛ ۱۴(4۶): 69-77. پورهادی مسعود. ردهشناسی ترتیب سازههای اصلی در زبان گیلکی، رشت: فرهنگ ایلیا. ۱۳۹۶. سبزعلیپور جهاندوست. بررسی تطبیقی ساخت فعل در گویشهای تاتی، تالشی و گیلکی. رشت: دانشگاه گیلان. 1391. شعبانی منصور. تمایز میان زبان و گویش: بررسی وضعیت گونۀ گیلکی. زبانپژوهی. 1399؛ 12 (37): 121-148. علینژاد بتول، طیب سیدمحمدتقی. نگاهی به دستگاه شمار اسم در فارسی معاصر. علوم اجتماعی و انسانی دانشگاه شیراز، ۱۳۸۵؛ ۲۵ (3۳): ۱۵۷-۱۷۰. کریستنسن آرتور. گویش گیلکی رشت، ترجمة جعفر خمامیزاده، تهران: سروش. ۱۳۷۴. ماهوتیان شهرزاد. دستور زبان فارسی از دیدگاه ردهشناسی. ترجمة مهدی سمایی. تهران: مرکز. ۱۳۷۸. مصطفوی پونه. مقولۀ شمار در گونههای زبانی برخی از شهرستانهای استان کرمان: بررسیای ردهشناختی. جستارهای زبانی. ۱۴۰۰؛ ۱۲(۶): ۶۱-۹۲. Acquaviva, P. & Daniel, M. Number in the World's Languages: A Comparative Handbook. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton. 2022. https://doi.org/10. 1515/9783110622713 Aikhenvald, Alexandra. Classifiers and Noun Classes: Semantics. Encyclopedia of Language & Linguistics. 2006. 10.1016/B0-08-044854-2/01111-1. Aikhenvald AY. A Typology of Noun Categorization Devices. In: Aikhenvald AY, Dixon RMW, eds. The Cambridge Handbook of Linguistic Typology. Cambridge Handbooks in Language and Linguistics. Cambridge University Press; 2017:361-404. Bach, X. 6 Number in Occitan. In P. Acquaviva & M. Daniel (Ed.), Number in the World's Languages: A Comparative Handbook, pp. 167-186. Berlin: De Gruyter Mouton. 2022. https://doi.org/10.1515/9783110622713-007 Bagirokova, I, Lander, Y., Phelan, P. 8 Number in West Circassian. In P. Acquaviva & M. Daniel (Ed.), Number in the World's Languages: A Comparative Handbook, pp. 261-304. Berlin: De Gruyter. 2022 Bisang, W. 1 Numeral classifiers with plural marking. A challenge to Greenberg. In D. Xu (Ed.), Plurality and Classifiers across Languages in China, pp. 23-42. Berlin: De Gruyter Mouton. 2013 Bodomo, Adams & Yicheng, Wu. Classifiers do not equal determiners. Linguistic Inquiry. 2009. 40. 10.1162/ling.2009.40.3.487. Brown, R. & Gilman, A.. The Pronouns of Power and Solidarity. In T. A. Sebeoki (Ed.), Style in Language, pp. 253-276. 1960. Cambridge, MA: MIT Press. Cathcart, C., Hölzl, A., Jäger, G., Widmer, P., & Bickel, B. Numeral classifiers and number marking in Indo-Iranian, Language Dynamics and Change, 2020. 11(2), 273-325. doi: https://doi.org/10.1163/22105832-bja10013 Corbett, Greville G. Number. Cambridge: Cambridge University Press. 2004. Corbett, Greville G. Grammatical relations in a typology of agreement systems. 2004. Proceedings of International Symposium the typology of argument structure and grammatical relations. Kazan, Kazan state University Dixon, R.M.W. Basic Linguistic Theory. Volume 3. Further Grammatical Topics. Studies in Language. 2012. 38. 10.1075/sl.38.4.11hau. Dryer, M. Plural words. Linguistics, 1989. 27(5), 865-896. https://doi.org/ 10.1515/ling.1989.27.5.865 Fassi Fehri, A. (2022). 5 Number in Arabic. In P. Acquaviva & M. Daniel (Ed.), Number in the World's Languages: A Comparative Handbook.. 2022. (pp. 131-166). Berlin, Boston: De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110622713-006 Forchheimer, Paul. The Category of Person in Language. Berlin: Walter de Gruyter. 1953 Gebhardt, L. Classifiers Are Functional. Linguistic Inquiry. 2011. 42(1), 125-130. https://www.muse.jhu.edu/article/412841. Gebhardt, Lewis. Classifiers and Partitives in Persian. 2007.Availabale at: http://www.linguistik.uni-kiel.de Gil, D., 13 Number in Indonesian. Acquaviva & M. Daniel (Ed.), Number in the World's Languages: A Comparative Handbook. 2022. pp. 457-503. Berlin, Boston: De Gruyter Her, O., Hammarström, H. & Allassonnière-Tang, M. Defining numeral classifiers and identifying classifier languages of the world. Linguistics Vanguard, 2022. 8(1), 151-164. Jakobi, A., & Dimmendaal, G. Number marking in Karko and Nilo-Saharan. Number Concepts: Cognitive, Cultural and Linguistic Perspectives, 2019. (pp. 255–278). De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110626031-010 Kilarski, M., & Allassonnière-Tang, M. Classifiers in Morphology. Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. 2021. Kim, K., & Melchin, P. B. On the complementary distribution of plurals and classifiers in East Asian classifier languages. Language and Linguistics Compass, 2018. 12(4), e12271. doi:10.1111/lnc3.12271 Moravcsik, E. Number. In A. Aikhenvald & R. Dixon (Eds.), The Cambridge Handbook of Linguistic Typology (Cambridge Handbooks in Language and Linguistics), 2017. pp. 440-476). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/9781316135716.014 Rastorgueva, V. S., Kerimova, A. A., Mamedzade, A. K., Pireiko, L. A., Edel’man, D. I., & Lockwood, R. M. The Gilaki Language. English translation editing and extended content by Ronald M. Lockwood. Uppsala: Uppsala University. 2012. Ritter, Elizabeth. "Cross-linguistic evidence for number phrase." Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique. 1992; 37(2): 197-218. Rosch, E., & Mervis, C. Family resemblances: studies in the internal structure of categories. Cognitive Psychology, 1975. 7, 573–605 Rubino, C. Reduplication. In: Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.), 2013. WALS Online (v2020.3) [Data set]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/ zenodo.7385533 (Available online at http://wals.info/chapter/27, Accessed on 2024-10-12.) Stegovec, Adrian. Number in Slovenian, in Paolo Acquaviva & Michael Daniel (eds.), Number in the World's Languages – A Comparative Handbook. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton. 2022. 187–260. Vydrin, Valentin. Number in Eastern Dan. Number in the World's Languages: A Comparative Handbook, edited by Paolo Acquaviva and Michael Daniel, Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 2022. pp. 27-62. https://doi.org/ 10.1515/9783110622713-003 McGregor, William B. Number in Gooniyandi. Number in the World's Languages: A Comparative Handbook, edited by Paolo Acquaviva and Michael Daniel, Berlin, Boston: De Gruyter Mouton, 2022, pp. 427-456. https://doi.org/10.1515/9783110622713-013 Wood, J. L. Definiteness and number: Determiner phrase and number phrase in the history of English. 2003. 278 p.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 73 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 34 |